Sonetto 41

 

La libertà commette i tuoi peccati
quando per te sono assente dal cuore,
si addicono ai tuoi anni spensierati,
ma tentazione distrugge il mio amore. 

Hai un cuore nobile e da conquistare,
sei bello molto e quindi da sedurre,
e quando donna un figlio vuole amare
qual sentimento a rinunciar può indurre? 

Puoi non aprir del cuore la mia porta
e contener la gioventù di coppia
che nell'incontinenza ti trasporta
a rompere per sempre realtà doppia. 

La sua che adeschi con la tua bellezza
la tua perché la tua perdi interezza. 

Sonetto 42

 

Che tu ami lei non è il mio gran tormento
pure si sa che l'ho amato in passato,
ora lei t'ama, perciò mi lamento
e la sconfitta brucia a me che ho amato. 

Ma voi colpevoli così vi scuso:
tu ami lei, perché io l'amo, lo sai
e lei d'inganno in amore l'accuso
perché si lascia amar da te oramai. 

Se ti perdessi, per lei è un vantaggio,
se la perdessi, l'amico ha piacere
così vi perdo in questo lungo viaggio
e pel mio amore date dispiacere. 

Ma lui e io siamo una sola cosa
così me amando l'anima è gioiosa